"PARIS, France, le 29 janvier (UNHCR) – Tandis que leurs propriétaires précédents leur font gaiement un signe d'adieu, plus de 1 000 ours en peluche, poupées, voitures, avions et autres jouets ont commencé vendredi un voyage qui les mènera de la rive gauche de la Seine à Paris, au camp de réfugiés Nyarugusu en Tanzanie.

Les jouets sont partis au petit matin de l'aéroport de Charles de Gaulle à Paris à bord d'un vol Emirates pour Dubaï. De là ils partiront vers Dar-Es-Salaam pour continuer vers le camp dans le nord-ouest la Tanzanie, où ils seront remis à leurs nouveaux propriétaires enchantés - des enfants de réfugiés.

L'envoi de ces 27 grands cartons de jouets fait partie d'une initiative commune du Musée du Quai Branly à Paris, de l'agence de réfugiés de l'ONU et d'Aviation Sans Frontières (ASF). Les bénéficiaires de ce projet annuel, au cours des trois années précédentes, ont été des enfants de réfugiés au Tchad, au Libéria et au Kenya.

"Celui-ci est mon jouet," a fièrement  crié une petite fille  blonde, indiquant une poupée dans la dernière boîte scellée à Paris. Elle et d'autres enfants, âgés de six à sept, ont ensuite appris quel voyage leurs jouets allaient effectuer, et ce qu'est la vie des enfants qui allaient bientôt les recevoir. Quand les manutentionnaires ont emporté les boîtes cartonnées, les enfants ont fait un signe d'au revoir à leurs jouets.

"C'est un réel plaisir de participer de nouveau à cette opération" a dit Mathilde Le Gal du Musée du Quai Branly. "Les enfants et les adultes sont toujours enchantés de participer à cette activité qui leur permet d'apprécier, de s'amuser et d'apprendre."

Le Musée du Quai Branly présente l'art et les cultures de l'Afrique, l'Asie, l'Océanie et des Amériques. Il organise régulièrement des activités pour des enfants, espérant stimuler leur intérêt pour des arts et des cultures différents.

"Cette opération est représentative de la chaîne de solidarité liant ASF, UNHCR et le Musée du Quai Branly, travaillant conjointement en faveur des enfants qui ont été dans un camp de réfugiés pendant de nombreuses années, et qui n'ont pas les mêmes occasions d'être aussi heureux  que les enfants français" a déclaré le président d'Aviation Sans Frontières, Jean Claude Gérin.

Au cours de l'année passée, les enfants ont participé aux ateliers hebdomadaires appelés, "l'Autre Jouet." Ils ont chacun apporté un jouet à eux en bon état, et en ont ensuite confectionné un autre avec des matériaux recyclables, après avoir recherché l'inspiration  dans les expositions du musée et les jouets faits par des enfants africains.

Depuis octobre dernier, plus de 700 enfants et environ 20 écoles partout en France ont participé au projet et ont fait don de plus de 1000 jouets, qui seront distribués dans les foyers municipaux et les écoles dans Nyarugusu."

William Spindler et Hannane Boulmaoui à Paris, France

Ce mardi 23 mars 2010, les 1000 jouets collectés à Paris ont été distribués dans le camps de réfugiés de Nyarugusu en Tanzanie. Ces jouets ont été remis à une Garderie, une École maternelle et une Salle Pédiatrique.

Pour que le plus grand nombre d'enfants puisse bénéficier de ces jouets (et leur intérêt pédiatrique) les cadeaux resteront en principe dans ces centres permettant à chaque enfant venant en visite, de jouer avec.

Ce mardi, jour de distribution des jouets, le commandant du camp de Nyarugusu du Ministère de l'Intérieur et le représentant de l'UNHCR Kasulu ont prononcé les discours d'ouverture de la cérémonie de distribution.

Le commandant Mr Subira Lendaka a adressé ses sincères remerciements aux enfants français qui ont collecté ces jouets. Il a précisé que c'est la première fois que le centre bénéficie d'une telle initiative. Elle sera bénéfique tant du point de vue social que pédagogique à ces enfants qui n'ont pratiquement pas de jouets et en sont parfois réduits à jouer avec des bouteilles vides et sales.